Werp een blik op onze menukaart, er zit voor iedereen wel iets bij! ‘s Middags, in de namiddag en op zon- en feestdagen hebben we een kleinere menukaart.
meer weten
Werp een blik op onze menukaart, er zit voor iedereen wel iets bij! ‘s Middags, in de namiddag en op zon- en feestdagen hebben we een kleinere menukaart.
meer weten Montag, 06.10.2025
Tagesgerichte als Tellergerichte
nur 11.30–14.00 Uhr
Tagesgericht 1
Bratwurstschnecke mit Soße, Rotkohl und Kartoffelpürree
9,20 €
Tagesgericht 2
Schnitzel „Italienischer Art“ mit Spinatbandnudeln, Kochschinken, Soße Hollandaise, mit Käse überbacken, gem. Salatteller
9,20 €
Vegetarisches Wochengericht
(Montag-Freitag)
Reibeplätzchen
mit Apfelkompott,
Pumpernickel und Butter
9,20 €
Wochengericht Fisch
(Montag-Donnerstag)
Gebratenes Seehechtfilet mit Gemüsestreifensoße,
Salzkartoffeln, Sahnesalat
10,50 €
Dienstag, 07.10.2025
Tagesgerichte als Tellergerichte
nur 11.30–14.00 Uhr
Tagesgericht 1
Gekochtes Rindfleisch mit Zwiebelsoße, Salzkartoffeln, Schlesische Gurkenhappen
9,20 €
Tagesgericht 2
Schweineschnitzel mit Pfifferlingen, Rahmsoße, Rösti,
gemischter Salatteller
9,20 €
Vegetarisches Wochengericht
(Montag-Freitag)
Reibeplätzchen
mit Apfelkompott,
Pumpernickel und Butter
9,20 €
Wochengericht Fisch
(Montag-Donnerstag)
Gebratenes Seehechtfilet mit Gemüsestreifensoße,
Salzkartoffeln, Sahnesalat
10,50 €
Mittwoch, 08.10.2025
Tagesgerichte als Tellergerichte
nur 11.30–14.00 Uhr
Tagesgericht 1
Kasseler mit Senfsoße,
Sauerkraut
und Röstkartoffeln
9,20 €
Tagesgericht 2
Hähnchenschnitzel „Cordon bleu“ mit Schinken und Käse, Soße Hollandaise, Kroketten, gem. Salat
9,20 €
Vegetarisches Wochengericht
(Montag-Freitag)
Reibeplätzchen
mit Apfelkompott,
Pumpernickel und Butter
9,20 €
Wochengericht Fisch
(Montag-Donnerstag)
Gebratenes Seehechtfilet mit Gemüsestreifensoße,
Salzkartoffeln, Sahnesalat
10,50 €
Donnerstag, 09.10.2025
Tagesgerichte als Tellergerichte
nur 11.30–14.00 Uhr
Tagesgericht 1
Gemüsesuppe mit Wursteinlage, dazu Bockwurst
und Baguettebrot
9,20 €
Tagesgericht 2
Jägerschnitzel- Schweineschnitzel mit Champignonsoße, Pommes frites, gemischter Salatteller
9,20 €
Vegetarisches Wochengericht
(Montag-Freitag)
Reibeplätzchen
mit Apfelkompott,
Pumpernickel und Butter
9,20 €
Wochengericht Fisch
(Montag-Donnerstag)
Gebratenes Seehechtfilet mit Gemüsestreifensoße,
Salzkartoffeln, Sahnesalat
10,50 €
Freitag, 10.10.2025
Tagesgerichte als Tellergerichte
nur 11.30–14.00 Uhr
Tagesgericht 1
Hacksteak mit Soße, Schmorzwiebeln, Spiegelei, Wedges, gemischter Salatteller
9,20 €
Tagesgericht 2
Krüstchen – Schweineschnitzel mit verschiedenen Salaten umlegt, Spiegelei und Kartoffelsalat
9,20 €
Vegetarisches Wochengericht
(Montag-Freitag)
Reibeplätzchen
mit Apfelkompott,
Pumpernickel und Butter
9,20 €
Tagesgericht Fisch
Gebratenes Lachsfilet mit Kräuterrahmsoße, Salzkartoffeln, gemischter Salatteller
10,50 €
Samstag, 11.10.2025 nur 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr
Schweineschnitzel „a la creme“ mit Champignonlauchrahmsoße, Rösti, gemischter Salat
9,20 €
Sonntag, 12.10.2025 nur 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr
Schweineschnitzel mit Pfefferrahmsoße,
an buntem Pfannengemüse, Pommes frites
9,20 €
Hinweis: Betriebsferien im Restaurant von Montag 13.10. bis einschließlich Sonntag 19.10.2025
Wij bieden dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet voor onze hotelgasten, maar ook aan bezoekers uit de omgeving. Vers gebakken brood, verschillende broodjes, vleeswaren, kazen, jam, nutella, honing, roerei, gebakken eieren, tomaten, augurken, gerookte vis, muesli, cornflakes, vruchtenyoghurt, witte yoghurt, vers fruit, fruitsalade, verschillende sappen, melk, koffie van de branderij Seewald in Legden, theespecialiteiten van het theehuis Ronnefeld.
De prijs per persoon bedraagt € 16,50.
TIP: Geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met een rundvleessoep, „Münsterlandse huwelijkssoep“ en dessert (kleine brunch). De prijs per persoon bedraagt € 23,50
Ook in de namiddag kunt u bij ons plaatsnemen voor een kopje koffie. Taarten, cakes en brood zijn zelfgemaakt. En wat dacht u bijvoorbeeld van een verse wafel in de winter? Lekkere taarten of plakken ham op vers boerenbrood smaken vandaag de dag nog net zo lekker als in oma’s tijd. En daarbij: Onze extreem goede Seewald koffie uit de eigen koffiebranderij van Legden!
Treff 1884 is onze hotelbar. Elegant en modern met donker wengéhout en gematteerd glas en een sfeervol verlichte bar. Voor of na het eten worden hier geselecteerde wijnen, speciale bieren en goede cognac of Münsterlandse Lagerkorn geserveerd. Uiteraard worden er ook alcoholvrije drankjes geserveerd. Architectonisch in de stijl van een wintertuin die in de zomer wordt omgetoverd tot Treff in de buitenlucht. Treff 1884 is een Sky Sportbar waar alle topevenementen uit de sportwereld live in goed gezelschap gevolgd kunnen worden.
Dan zit u hier helemaal goed. Geniet van een biertje of ijsje in onze biertuin bij het restaurant of op ons terras bij Treff 1884. Onze biertuin biedt 100% ontspanning. Of u nu even uit wilt rusten tijdens een wandeling, een fietstocht of gewoon zomaar om van een feestelijke avond of weekend te genieten. Laad naast uw accu ook uw E-bike op bij ons gratis oplaadstation!
Deutsch
Englisch
Niederländisch